June 15th, 2011

Lächeln

(no subject)

Две недели геомагнитных бурь и непрекращающегося завала на работе меня, признаться, основательно вымотали.

И ведь завал - не то, чтобы прямо ужас-ужас, видали и похуже, даже не сказать, чтобы вот прямо задерживаться много приходилось или что-то такое, просто все время есть некоторое количество документов на перевод, и все время кажется, что вот сейчас, вот прямо еще чуть-чуть, сейчас еще один абзац - и все, и уже почти ничего не осталось, так, мелочи, их я доделаю завтра с утра - и тогда все, завалу конец. И тут же приходит еще письмо, а в нем приложения, и их тоже надо переводить - и не то, чтобы прямо очень много или сложно, но ведь только что же казалось, что уже все, а оказывается, это была только прелюдия. Постепенно разгребаешь и этот завал, собираешься осторожно выдохнуть - и тут кто-то отвечает на то письмо, что ты переводила с утра, хорошо так отвечает, подробно, то есть, еще кусочек работы на еще какой-то кусочек времени, и опять не то, чтобы много, но как-то все время получается, что весь день работала, а к вечеру документов в папке "ПЕРЕВОД!!!" на рабочем столе больше, чем было утром. Мне все-таки комфортнее, когда сначала "Ааааа!!! Ужас-ужас, куда нам столько!" Посидели ударно от восхода до упора, разгребли - а потом какое-то время с чистой совестью пинаешь балду, потому что вот, все сделали. А потом опять "Ааааа!!!". А белочка в колесе из меня так себе, усталая белочка, да еще и таблетки от головы лопает как конфеты. Ну да ладно, бури прошли, завал тоже пройдет со дня на день.

А в Серебряном бору пахнет бесконечным и безмятежным летом: нагретыми солнцем соснами, прохладной травой, грибами, водой, мятой, и еще чем-то очень знакомым и неузнаваемым, легким и терпким, от чего сразу погружаешься в воспоминания, не о каких-то конкретных событиях, а об ощущении первых дней каникул, когда кажется, что можно делать все, что захочешь, и что это навсегда. В Серебряном бору есть ухоженные дорожки с лавочками и указателями и дикие тропинки, такие живописные, что если бы их показали на фотографии, сказала бы: "Да ну, кич, перебор, так не бывает", и озеро с утками, и еще крошечный заросший прудик, из которого, прямо из воды, растут странные ярко-желтые цветы, похожие на ирисы. Там лягушки, судя по мощности звучания - огромная толпа лягушек, даже странно, как их столько поместилось в таком маленьком прудике. Заглушают все вокруг. А если отойти от прудика, слышно птиц, и ветер, и плеск воды, а город не слышно совсем. Только странная штука, похожая на припарковавшуюся летающую тарелку, да одинокий небоскреб иногда видны над деревьями. В таком вот сумасшедшем мегаполисе я тут живу.