March 22nd, 2019

koala

(no subject)

Внезапно очередной адовый завал на одной из работ (весело быть фрилансером), очень мило, конечно, что они дождались, когда я вернусь из своего мини-отпуска, но не успеваю ничего, повторяю по буквам, Николай, Илья, Харитон, Ульяна, Яков, ни-че-го. Если вас кто-то спросит, тяжело ли переводить телеконференцию продолжительностью в четыре часа, скажите ему, что да, тяжело. Если вас спросят, а как оно, переводить такие телеконференции несколько дней подряд, ничего ему не говорите. При этом я еще и на день собираюсь метнуться в Воронеж, побыть хорошей дочерью. Вернусь - буду в промежутках между работой и работой писать про Цюрих, и, может быть, про телеконференции, а пока еще поработаю.