September 9th, 2019

Sonnenblume

(no subject)

Какой сегодня был чудесный день! Долгий, теплый и беспечный, именно такой, какими в моем идеальном мире должны быть летние дни. И пусть по календарю уже сентябрь, и во дворах пахнет палой листвой, я все-таки вырвала хотя бы один драгоценный настощий день лета.

Началось все с того, что я сломала о кусок сыра нож блендера. Пару лет назад я уже ломала такой же точно нож о пучок базилика, и тогда я выяснила, что модель старовата, в сервисных центрах найти запасный части сложно, зато можно их найти на авито. Ломается у человека блендер, и этот человек, не будь дурак, распродает от него все аксессуары, кому что надо, милое дело. В прошлый раз я нашла такую женщину, за пару коротких сообщений договорилась с ней о встрече, забрала нож и была довольна. В этот же раз я выискала мужчину, который, похоже, вообще торгует всякими аксессуарами к блендерам, новыми и б/у. Написала. И после этого всю субботу мы с ним вели мутную и невнятную переписку: "Где и когда можно забрать нож? - Я живу около метро Университет". "Вы можете мне принести нож к метро завтра в первой половине дня? - Только если это совпадет с моими планами". Мужик, на дворе середина дня субботы, до первой половины дня воскресенья меньше суток, что ты такой весь внезапный? А если у тебя самого планы повязаны на кого-то спонтанного, так скажи, что не можешь, предложи свое время. Постепенно мы дошли в общении до того, что он вообще не хочет идти к метро, а хочет, чтобы я пришла к нему домой. И мне стало как-то стремно. Не настолько, чтобы вот прямо ой все, махнуть рукой и искать в другом месте, но достаточно, чтобы написать подруге, с которой мы собирались встретиться в воскресенье в середине дня, что если я не приду на встречу, пусть меня ищут по такому-то адресу. Подруга в ответ предложила просто встретиться раньше и пойти к мутному мужику вдвоем, так оно спокойнее.

И вот мы встретились на метро Университет и пошли искать дом торговца ножами. Я так и не поняла, что произошло. Единственное имеющееся у меня объяснение - навигатор в моем планшете слишком долго общался со мной и перенял некоторые наиболее яркие мои черты. Я в него своими руками вбила "ул. Строителей 3". И он нас повел, и мы за ним пошли. И он нас привел ровнехонько к трем полуголым мужикам в касках, и сказал: "Вы на месте". То есть, как бы, вы хотели строителей, троих - получите, распишитесь, строители, обратите внимание, именно трое. Я собралась уже было позвонить тому мужику и сказать, что мы на месте, но промахнулась и позвонила маме. Мама обрадовалась, начала рассказывать новости. А моя подруга в это время спросила у тех самых троих строителей, где тут дом номер три. И выяснила, что дом номер три прямо непосредственно вот, но только это не улица Строителей, а совсем даже другая улица, и никакой улицы Строителей тут нет. Мужик в качестве ориентира называл перекопанную дорогу, но мы же понимаем, сейчас в Москве перекопанная дорога это такой же полезный ориентир, как наличие у дома стен и крыши.

Подруга вбила адрес уже в свой навигатор, и навигатор сказал, что нам идти совсем в другую сторону еще минут 15. Я позвонила мужику и предупредила, что опаздываю. Мужик сказал, что мы можем проехать две остановки на троллейбусе, нужно выбрать тот, что не сворачивает, а едет по прямой. Нет, номер он назвать не может, они сейчас все поменялись, нужно сесть в тот, что раньше был четвертым. Еще раз очень полезная информация. Но тепло, солнце, зеленые уютные дворы, неудобно перед продавцом, с другой стороны, согласись он дойти до метро, мы бы уже давно расстались. Вышли из дворов, увидели автобус, спросили водителя, едет ли он по прямой, сели, поехали. Через остановку по навигатору поняли, что едем в противоположную сторону. Вышли. Осмотрелись. Я радостно сообщила, что знаю это место - тут есть хороший магазин индийских специй. Не очень полезно в поисках ножа для блендера, но приятно. Попытались понять, куда нам дальше. Поняли, что путаем Ленинский проспект с Ломоносовским, причем принимаем за них обоих проспект Вернадского. Какая-то мимо проходящая женщина над нами сжалилась и подробно нам объяснила, куда идти. И потом еще нас окликнула, развернула, и проследила, чтобы мы пошли именно туда, куда надо, а не куда нам показалось, что нам надо.

В общем, на встречу мы опоздали ровно на час, и весь этот час мы ходили кругами по району, и последние сколько-то метров ржали уже в голос. Мужик сказал, дом номер три рядом с домом номер семь. Вот дом номер семь, значит, вон тот дом - тот, который нам нужен. Ааааа, это дом номер одиннадцать, нет, я так не могу. Нашли. Еще раз позвонили, поднялись. Это оказался пожилой мужчина, что объясняет и нежелание лишний раз куда-то идти, и "вам нужен тот троллейбус, который раньше был четвертым". Выдал нож, мы мило пообщались о том, что именно эти ножи почему-то чаще всего ломаются. Я заодно купила насадку для измельчения льда - давно хотела, и он мне даже сделал на нее скидку, а еще договорились, что он на мою долю закажет насадку для нарезки соломкой (здравствуй, морковка по-корейски). Так что в результате мы не только хорошо погуляли, но и удачно перевыполнили план покупки ножа.

Потом мы еще прошлись по этим старым уютным зеленым дворам, и зашли в магазин со специями - я купила зеленый чай с запахом кофе, а потом нашли кафе с открытой терассой, заказали окрошку и сангрию, и это было безумно вкусно, и вообще было как-то очень хорошо.

А потом мы пошли, как изначально собирались, на маленькую междусобойную распродажу всякого хендмейда, в мастерской художницы, в подвале где-то во дворах в центре Москвы, чудесное место, как будто проваливаешься в какой-то другой мир. А оттуда перешли в пивную с безумным количеством разного безумного пива, и это безумное пиво можно бесплатно пробовать из крошечных стаканчиков, если по описанию не понятно, хочется тебе этого или нет. Там у них есть пиво со вкусом рассола от помидоров, и со вкусом кофе, и вообще всякое, надо бы туда еще походить. И прошлись вдоль Чистых прудов, а потом поехали играть в ЧГК. Наша команда выиграла сезон в своей лиге и мы перешли в более сильную, и теперь нам странно - вроде, сыграли неплохо, а оказались внезапно в хвосте. Мне до этого казалось, что я в этом плане Портос - я дерусь, потому что дерусь, то есть, играю, потому что играю, не важно, на каком мы месте и сколько удалось взять вопросов, лишь бы весело и интересно, а тут вдруг захотелось со временем все-таки оказаться не хуже других. С другой стороны, я до сих пор ужасно радуюсь, что мне удалось найти себе команду, и команда у нас очень славная.

И только под конец игры пришло письмо от одного из заказчиков, просят срочно перевести один там очень важный документ. Кто вообще шлет такие письма в десять вечера в воскресенье? Срочно это до конца недели, но документ большой, так что это будет та еще неделя.
Lächeln

(no subject)

Интересно ли будет кому-нибудь почитать обзор ютуб-каналов на немецком языке?
Или, может быть, есть еще какие-то пожелания в этом направлении?