Лена (kaffeesahne) wrote,
Лена
kaffeesahne

Мне дали перевести с инженериш (язык, на котором разговаривают мои инженеры) на немецкий письмо. Первое предложение: Настоящим уведомляем Вас о необходимости рассмотрения возможности переноса сроков открытия аккредитива. Очень хочется перевести необходимость рассмотрения возможности переноса сроков открытия аккредитива как Akkreditiveröffnungsfristverlegunsmöglichkeitsüberprüfungsnotwendigkeit.
Tags: работа и другие маленькие радости
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 32 comments