Лена (kaffeesahne) wrote,
Лена
kaffeesahne

Category:
- Почему-то А. считает, что если я на переговорах замолчала, чтобы письменно перевести пункт протокола на немецкий (и он это видит) - именно это самый подходящий момент, чтобы дать мне флешку и подробно рассказать, какой документ надо распечатать и в скольких экземплярах и кому отдать на подпись.
- Ну... он тебя знает и верит, что ты можешь одновременно переводить и его слушать.
- Да, но Б. считает, что если я на переговорах замолчала, чтобы письменно перевести пункт протокола на немецкий (и он это видит), а А. в это время передает мне флешку и рассказывает, какой документ надо распечатать, в скольких экземплярах и кому отдать на подпись (и он это видит) - это самый подходящий момент, чтобы поболтать через меня с немцами на отвлеченные темы!
- Елена! Ты сама создала себе репутацию! Живи с ней.
Tags: работа и другие маленькие радости
Subscribe

  • (no subject)

    Вчера гуляли с Нинкой по ботаническому саду. Парадоксальным образом повезло с погодой - весь день шел дождь, то меленько накрапывал, то лил как в…

  • (no subject)

    В четверг приезжал ветеринар, плановый профилактический осмотр котов. По такому поводу я впервые заглянула в паспорт Горгульи Дарси. Оказалось,…

  • (no subject)

    Сегодня меня волной накрыло ощущением моей нормальной жизни в ее полном прекрасном объеме. Уже несколько дней стоит чудесная погода, вчера я даже…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 2 comments