Лена (kaffeesahne) wrote,
Лена
kaffeesahne

Categories:
Тема хобби. Как обычно, никакие языки, кроме тайского, в объяснении не используются, поэтому новая лексика разъясняется описательно.

Итак, это хобби. Этим часто занимаются белые мужчины. Это каким-то образом связано с перчатками и шапками. Ну же, белые мужчины, этим занимаются, у них это очень хорошо получается. Есть идеи? Идей нет, поэтому помогаем себе изображением на доске. На доске изображаются две скрещенные палки. Фехтование? Рыбалка? Пчеловодство?! Нет, нет, перчатки, шапки, шарфы, носки, скатерти... на доске рядом со скрещенными палками изображается крюк. Да, вы угадали, таинственное увлечение белых мужчин - вязание.

Нет, ну а что. У учительницы как-то был ученик, который любил вязать. Он ей сказал, что у них в стране это нормальное дело, многие мужчины вяжут. Она и запомнила.

(ну и что, толпы русских считают, что немцы - пунктуальная нация, и ничего)
Tags: языковая школа
Subscribe

  • (no subject)

    На совещании передо мной в маленьких прямоугольных окошечках рядом друг с другом немецкие и русские инженеры. Немецкий инженер строен, подтянут и…

  • (no subject)

    Второй день гуляю в пальто. В пальто! В самом начале сентября! Как будто кто-то повернул рубильник, с +27 до +17 буквально за ночь, а спустя пару…

  • (no subject)

    Введение: Еженедельные совещания у нас проводятся по средам, всегда в одно и то же время. Список вопросов, которые хотелось бы обсудить, прямо совсем…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 36 comments

  • (no subject)

    На совещании передо мной в маленьких прямоугольных окошечках рядом друг с другом немецкие и русские инженеры. Немецкий инженер строен, подтянут и…

  • (no subject)

    Второй день гуляю в пальто. В пальто! В самом начале сентября! Как будто кто-то повернул рубильник, с +27 до +17 буквально за ночь, а спустя пару…

  • (no subject)

    Введение: Еженедельные совещания у нас проводятся по средам, всегда в одно и то же время. Список вопросов, которые хотелось бы обсудить, прямо совсем…