Лена (kaffeesahne) wrote,
Лена
kaffeesahne

Category:
Привет, Элена!

Я тут разбирал документы и нашел один, который ты, вроде бы, еще не переводила. Документ в приложении.

Всего хорошего
Сигизмунд

***

Привет, Сигизмунд,

В приложении перевод документа.

Хорошего дня
Элена

***

Привет, Элена,

Здорово, что ты так быстро смогла перевести документ! Но пока ты его переводила, мы в него внесли небольшие изменения. Не могла бы ты перевести и их тоже.

С наилучшими пожеланиями
Сигизмунд

(Конечно, могла бы, мне за его деньги не жалко перевести любые исправления сколько угодно раз. Захочет весь пакет документов третий раз с чистого листа написать - я же только за. Но мне определенно нравится этот стиль работы)
Tags: кино и немцы
Subscribe

  • (no subject)

    А не рассказать ли мне о свидании с мужчиной из тиндера? По состоянию на сегодня - единственном, если не считать популярные в пандемию свидания…

  • (no subject)

    Разговаривала с одним отдаленным знакомым, и он мне признался, что мечтает служить какой-нибудь милой, но строгой женщине, выполняя все ее приказы и…

  • (no subject)

    Для начала ночью у меня замерзли ноги. Я не люблю носки в целом, точнее, так да, а носить нет, и совершенно отдельно я до глубины всей меня ненавижу…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 7 comments