?

Log in

No account? Create an account
атипичный контрол-фрик
August 14th, 2014
03:55 pm
[User Picture]

[Link]

Previous Entry Share Flag Next Entry
В немецком языке прошедшее время Perfekt у глаголов, обозначающих перемещение или перемену состояния, образуется с вспомогательным глаголом sein. Прошу ученицу образовать это время от глагола aufstehen - вставать (в том числе вставать как просыпаться).
- А вставать это перемена состояния?
- Нуу... считается, что да. На самом деле, конечно, вопрос спорный. Если бы спросили меня, бы сказала, что логичнее было бы считать переменой состояния словосочетание "пить кофе".

Tags:

(4 comments | Leave a comment)

Comments
 
[User Picture]
From:tourelle
Date:August 14th, 2014 01:15 pm (UTC)
(Link)
Интересно, а у немцев есть аналог нашей присказки "поднять подняли, а разбудить забыли"?
[User Picture]
From:gaertis
Date:August 14th, 2014 03:00 pm (UTC)
(Link)
Я тоже сразу её вспомнила :)
[User Picture]
From:snezhny_bars
Date:August 14th, 2014 03:32 pm (UTC)
(Link)
хихик
[User Picture]
From:kizune
Date:August 14th, 2014 04:04 pm (UTC)
(Link)
Я могу запросто выпить три чашки кофе и не проснуться...
Powered by LiveJournal.com