Лена (kaffeesahne) wrote,
Лена
kaffeesahne

Categories:
План был довольно прост: лечь пораньше спать. Проснуться бодрой и свежей, провести урок немецкого, съездить по делам, вернуться, провести еще урок немецкого, сесть за перевод, который обещала отдать завтра.

В пять утра обнаружила, что уже пять утра, а я все еще читаю фанфик по Гарри Поттеру.
Также обнаружила, что мюзикл Elisabeth был поставлен на корейском. Соскребла взорвавшийся мозг со стен, послушала пару фрагментов, решила, что а прикольная у них получилась хреновина. Но мир прежним все равно уже не будет никогда.

Утром проснулась совсем не бодрая и вообще не свежая. Решила, что сейчас проведу урок немецкого, потом еще посплю, потом проведу еще урок немецкого, потом съезжу по делам, потом сяду за перевод.

Провела урок и вдруг обнаружила, что меня уговаривают взять еще перевод, довольно большой и очень срочный. И я соглашаюсь. Так что план меняется - вместо поспать надо переводить.

Вместо того, чтобы переводить, продолжаю слушать Elisabeth на корейском.
Tags: дыбры и рефлексии
Subscribe

  • (no subject)

    Это странно, но этот год запомнился мне очень счастливым. Я стала внимательнее к себе, научилась находить в себе и в мире больше поводов для радости,…

  • (no subject)

    Мне захотелось показать Коле один мой пост из лета 2012 года - о том, как я ездила в Таллинн и что о себе поняла во время поездки, я закопалась в…

  • (no subject)

    В прошлом году в это время я была в Лондоне. Впервые с тех пор, как стала фрилансером, не работала целых 10 дней подряд. Гуляла по городу, пила пиво…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 19 comments

  • (no subject)

    Это странно, но этот год запомнился мне очень счастливым. Я стала внимательнее к себе, научилась находить в себе и в мире больше поводов для радости,…

  • (no subject)

    Мне захотелось показать Коле один мой пост из лета 2012 года - о том, как я ездила в Таллинн и что о себе поняла во время поездки, я закопалась в…

  • (no subject)

    В прошлом году в это время я была в Лондоне. Впервые с тех пор, как стала фрилансером, не работала целых 10 дней подряд. Гуляла по городу, пила пиво…