Category: архитектура

Category was added automatically. Read all entries about "архитектура".

Blümchen

(no subject)

В четверг тут был праздник под названием День подметания могил. Не знаю, подметали ли китайцы на самом деле могилы, но это был выходной, и мы поехали гулять в центр города, туда, где небоскребы. Погуляли по парку с авиарием - это участок парка, закрытый сверху сеткой, внутри много разных птиц и можно ходить среди них. Некоторых птиц можно увидеть только издалека, а некоторые - например, балийские майны, белые, с подведенными голубым глазами - сами подлетают поближе, усаживаются на перила мостков, по которым ходят посетители, рассматривают людей и торгуют лицом. Пока мы рассматривали разную живность внутри, снаружи подлетели и уселись на закрывающую авиарий сетку один за другим пять или шесть какаду. Настоящих какаду, белых, с хохолками, крупных - с котика. Мы пару из них видели потом еще раз. То есть, по деловому центру Гонконга летает стайка какаду. Не знаю, откуда они там взялись, но надеюсь, что им там хорошо.

На специальный горный трамвайчик на пик Виктории выстроилась огромная очередь. Не мы одни решили туда съездить по случаю праздника (я, разумеется, в волю поворчала, что чего они тут, пусть идут подметать могилы, им положено). Но мы оказались хитрее и поехали на автобусе, на автобусе мне понравилось даже больше - очень красивые виды. Наверху, разумеется, тоже обнаружились толпы. Толпы собирались заранее и ждали светового шоу, которое бывает в восемь вечера, когда стоящие у берега небоскребы светятся разноцветным - я это пару раз видела снизу, это правда красиво, но простоять на смотровой площадке ради этого пару часов мы были не готовы. Посмотрели, немного пофотографировали, дождались заката, сфотографировали еще вечерний город в огнях, и пошли выбираться. А толпа так и осталась на смотровой площадке.

Совершили набег на очередной японский магазинчик, поужинали, пошли к остановке, и обнаружили очереди теперь уже не только на трамвайчик, но и на автобус, и на такси. Огромные, на несколько часов. Решили не ждать, а пойти пешком - там есть спуск, по нему до цивилизации что-то около часа. Со спуска тоже очень красивые виды, так что первое время нам даже нравилось, потом начали болеть ноги - мои, честно говоря, еще не перестали болеть от прогулки в горах. Но внизу мы оказались, я думаю, раньше людей, ждавших транспорта.

- А все те люди, что ждут автобуса - они же так до сих пор там и ждут. Я их не то, чтобы порицаю, но и не то, чтобы одобряю.
- Ну да. Если бы они все не ждали, а пошли пешком, мы бы поехали на автобусе.

***

В пятницу Надя пошла на работу, а я хотела сначала сходить на море, а потом тоже работать. Но за ночь заметно похолодало, и надвинулись тучи, так что море я отменила, и занялась работой. К вечеру поднялся еще и сильный ветер. Тут в окнах кондиционеры, и вот в них ветер свистит, гудит и завывает очень страшно. Мне пришлось осознанно себе напоминать, что наверняка местные дома строятся в расчете на сильный ветер, так что вряд ли нас сдует или опрокинет. Выглянула в окно - если смотреть вдаль, туда, где горы, то кажется, что все спокойно, домик с маленькой девочкой и собачкой мимо не пролетает, а внизу пальмы размахивают своими длинными листьями, словно танцуют какой-то безумный танец. Неуютно.

***

В субботу поехали в Макао - это была заранее запланированная поездка. Приехали очень бодренько, позавтракали в маленьком ресторанчике, зашли в музей культуры чая... положа руку на сердце, музей - это очень громко сказано, на самом деле это пара витрин со старинными заварочными чайниками (довольно милыми) и немного информации на стенах. Но при музее - или просто вплотную к нему - очень красивый парк. Беседки, прудики с рыбами и черепахами, деревья склоняются к воде, котик прячется под скамейкой, китайский дедушка на лужайке делает китайскую зарядку, вдоль стены - бонсаи, на стене мозаика, хорошее место.

Нагулялись в парке и пошли пешком к центру. По пути заглянули на старое католическое кладбище вокруг католической же церкви. Красивое кладбище - много разных скульптур, много зелени, очень спокойно. Интересно еще просто рассматривать надгробья - судя по ним, китайцы и португальцы в Макао довольно активно смешивались. Нашли посреди кладбище дерево в незнакомых нам ярко-оранжевых плодах (мы подозреваем, что это мушмула, но не уверены). Ягоды? Незнакомые? С земли? На кладбище? Конечно будем! Чувствуя себя расхитителями гробниц попробовали несколько плодов с земли, и еще сорвали с веток несколько, они оказались очень вкусными. Судя по тому, что на нижних ветках не было почти ничего, а выше, там, куда не дотянуться, дерево все усыпано, мы там не одни такие.

Зашли в музей Макао. Он интересный и, на мой взгляд, показывает, что сделать интересный краеведческий музей можно практически не имея аутентичных экспонатов - там много разнообразных макетов, показывающих, как оно было раньше. Например, макет, на котором китайцы и португальцы стоят друг напротив друга, а между ними на земле разложены разные товары. На стене история на трех языках о том, что мы, собственно, видим. В кратком пересказе: "Однажды китайцы разрешили португальским торговцам пристать к берегу, чтобы высушить подмокшие товары. С этого началась история завоевания Макао".

Рядом с музеем одна из основных достопримечательностей - стена собора святого Павла. Весь остальной собор сгорел, а передняя стена стоит, и вокруг нее - толпы туристов. А рядом - крошечный китайский храмик. Изящно вышло - собор был огромный и пафосный, но от него осталась одна стена, а храмик маленький, зато вот он. И еще вдали виднеется небоскреб Гранд Лисбоа.

Около храмика на стене написано, кому он посвящен. Имя я, разумеется, забыла еще до того, как дочитала. Его мать ходила беременной три года (Видимо, два с половиной из них его отец был в командировке. Вообще удивительно, сколько в мировой мифологии историй о женщинах, которые ходили беременными неожиданно долго или наоборот, рожали буквально на следующий день после зачатия, беременели от пролетавших мимо богов и голубей, и прочих подтверждений тому, что мужчины бывают очень доверчивыми). Потом он что-то там совершил, а потом, когда в Макао была эпидемия чего-то, от которой страдали и китайцы, и португальцы, он приснился кому-то из горожан и велел всем пить воду из горного источника, насыпав в нее китайское лекарство. И все выздоровели. То, что во время эпидемии людям помогло брать воду не где-то тут же рядом, а из горного источника, мне кажется вполне логичным. А китайское лекарство, видимо, оказалось безвредным.

А потом мы обе довольно синхронно почувствовали, что устали. Видимо, все сразу наложилось одно на другое: резкое изменение погоды, вкусный, но очень жирный завтрак, накопившаяся усталость от предыдущих прогулок по горам - моя поясница на это намекнула очень прозрачно, если честно, последние полчаса я уже еле ковыляла. В общем, мы решили, что нам пора закругляться и идти на паром. Именно идти, а не ехать, было моей светлой идеей, и в конце прогулки я несколько раз спросила Надю, не знает ли она, что такое на меня нашло. Вот с этим спадом вышло обидно - мне нравится Макао, и я ждала этой поездки, а вышло погулять меньше, чем хотелось бы, и с меньшим удовольствием, но все равно посмотрели много интересного, и я надеюсь, что это был не последний раз.
Schwarz-weiss

(no subject)

Думаю о том, что жизнь несправедлива, и о том, что изначально сильные ученики неизбежно получают от преподавателя больше, и становятся еще сильнее, а слабые получают меньше, и остаются слабыми. Даже на индивидуальных занятиях, если не поджимают сроки, совершенно отдельно от того, кто там любимчик, а кто наоборот.

Новый материал понят с первого объяснения? Отлично, а кстати, вот еще несколько нюансов, а вот занятный факт, а вот интересный пример - это все не то, чтобы обязательно влияет на усвоение именно этой темы, но помогает лучше понять устройство языка в целом, его логику, и, вероятно, следующая тема будет понята еще легче. Бьемся над новой темой третий урок подряд, а ученик все равно путается? Какие уж тут нюансы, удалось заучить базовое правило, и на том спасибо. Ну то есть, просто чтобы не забивать человеку голову необязательной информацией, когда ему и с обязательной сложно.

Сделали все запланированные на сегодня упражнения, а до конца урока еще 10 минут? Прекрасно, вот еще парочка дополнительных упражнений, или, например, давайте повторим пройденное, или освежим в памяти что-то из старого, или, может быть, позанимаемся произношением. Урок закончился, а мы не успели сделать пару запланированных упражнений? Ну и ладно, основное я уже объяснила, вот вам домашнее задание, сами там еще позанимайтесь.

Простыми конструкциями получается говорить правильно и понятно? Здорово, вот вам еще интересная конструкция, а вот хорошее выражение, оно украсит вашу речь, а вот тут мы немного забегаем вперед, но вообще можно сказать вот так. В предложении из трех слов пять ошибок? Я вас умоляю, не забегайте вперед, говорите самыми примитивными предложениями, лучше просто и понятно, чем пытаться выпендриться, а в результате выдать нечленораздельный набор слов.

И так везде, и в результате при одной и той же программе, одних и тех же упражнениях, текстах и диалогах сильный ученик получает гораздо больше. При этом понятно, что недодавать ему чего-то ради абстрактной справедливости как-то нелепо, и перегружать дополнительной информацией и, скажем, увеличенным количеством домашних заданий того, кто с трудом справляется и с тем, что есть, тоже странно. В целом я исхожу из того, что никто тут ни с кем не соревнуется, у каждого свой темп, свои сильные и слабые стороны, свои возможности. Но все равно, приходится признать: жизнь несправедлива.
Blümchen

(no subject)

Первые несколько дней мне постоянно казалось, что все гонконгцы выходят на улицу исключительно в том, в чем ходили по дому. Одежда не выглядит неряшливой, или дешевой, или очень уж небрежной, но она какая-то очень уж расслабленная: если, скажем, в метро посмотреть людям на ноги вдоль прохода, увидишь практически исключительно кроссовки, и на мужчинах, и на женщинах, максимум - спортивные тапки и мокасины, сверху на подавляющем большинстве футболки, на остальных - тенниски, на отдельных франтах - мешковатые рубашки. Дополним картину какими-нибудь мешковатыми джинсами или брюками, или шортами до колен, а то и вовсе спортивными штанами. Удобно и практично, но начинаешь задумываться, есть ли тут вообще такое понятие, как мода или стиль. Кажется, за первые три или четыре дня я не видела ни одной женщины с макияжем - я умею отличать нюдный макияж от его отсутствия. Сильно осветленные или вовсе покрашенные в какой-нибудь необычный цвет, экстравагантно подстриженные волосы изредка бывают у юношей, но не у девушек.

Но это на окраине. В самом центре (историческом и культурном, географически он как раз с краю), там, где офисные здания и дорогие магазины, появляются и мужчины в костюмах, и женщины с макияжем. Высоких каблуков, правда, все равно практически нет, каждый отдельный случай бросается в глаза, но кроссовки сдают часть позиций туфлям. В целом именно в центре люди выглядят красиво - в меру элегантно, в меру небрежно. И, что меня отдельно порадовало - разнообразно. Совсем не так, как в Бангкоке, где казалось, что все относительно нарядные девушки сошли с одного конвейера. Еще в центре много европейцев, насколько я поняла, и туристов, и тех, кто там работает.

В центре, кроме понравившихся мне нарядов, есть еще минимум три вещи, что я люблю в городах - много небоскребов, много зелени, и, так как это остров, разумеется, много воды. Прямо между небоскребов тут и там встречаются островки с деревьями и клумбами, и есть очень милый парк с птицами. Чего почти нет, так это старинных домов, не небоскребов. Мы видели всего один, он кажется крошечным, практически хибаркой, а когда подходишь ближе, понимаешь, что вообще-то большой дом, просто среди соседей теряется. Думаю, задержись я здесь, я бы довольно быстро начала скучать по разнообразию в архитектуре - все-таки я очень ценю его в Москве. Но вообще - красиво. Особенно вечером, когда темнеет, и небоскребы светятся окнами, и отражаются друг в друге, и кажутся состоящими из воздуха и света, совершенно волшебное зрелище.

Мы на специальном горном трамвайчике поднимались на гору, смотреть на город сверху. К сожалению, было довольно пасмурно и, кажется, слегка туманно, так что фотографии получились так себе, но мне все равно понравилось. А кто-то там и живет, на этой горе и на соседних, с видом на город и на залив.

У нас с Надей появилось новое развлечение: когда мы ходим по городу, она мне показывает на вывесках те иероглифы, которые уже знает, а я потом их нахожу в других местах и радостно на них показываю. Запомнила что-то около десятка, может, чуть больше. Более сложный вариант - сравнивать разные надписи (они практически все дублируются на английском) и вычислять, что еще что может значить. У меня получается разбирать только иероглифы, состоящие из небольшого количества знаков, а Надя крута - она знает и совсем каляки-маляки. Даже различает лошадь, рыбу и птицу, хотя на мой взгляд они вообще одинаковые - четыре ноги и хобот. Думаю, местным должно быть забавно наблюдать за парой европеек, долго тычущих пальцами в какую-нибудь надпись типа "осторожно, не суйте руку в закрывающуюся дверь", а потом бурно радующихся. Если долго и внимательно смотреть на иероглифы, начинаешь замечать у них какие-то общие элементы. Но вообще буквы это очень, очень круто. Люди, цените буквы!
Blümchen

(no subject)

Спонтанно и незапланированно вместо уборки и прочего быта пошла с Ксой гулять по Арбату. Теперь имею множество эстетических размышлений.

На Арбат постепенно возвращаются художники и музыканты, мы видели ребят, танцующих брейк, и какого-то фокусника, и художника со спреями - хорошо, с ними улица становится живой. Но вот эти арочки... они, кстати, все-таки стали... нет, я не могу применительно к этому сказать "лучше". Скажем так, рвотный рефлекс никуда не делся, но хотя бы глаза не кровоточат. В настоящий момент я исхожу из того, что это был какой-то несчастный умственно отсталый ребенок с рабочих окраин, даже не из хрущевки, а из каких-то бараков, все вокруг серое, унылое и обшарпанное, даже ковра на стене и то не было. И тут вдруг где-то в конце восьмидесятых ему показали самый первый завезенный в страну дешевый ширпотреб - китайские пластмассовые кубики, елочную гирлянду, яркие искусственные цветы. И таким ему это показалось невыносимо прекрасным, что он впал от восторга кому. В которой и пролежал до этой весны. А этой весной его откачали и зачем-то сразу поручили украсить город. И он теперь как может пытается еще и еще пережить тот момент чистого восторга: яркая дешевая пластмасса, искусственные цветы, огоньки мигают.

Я, вроде бы, так себе эстет, и на самом деле ни в чем таком особо не разбираюсь. Говоря со мной о хорошем вкусе, всегда надо помнить, что однажды у меня были туфли леопардовой расцветки. Но какие-то представления о прекрасном у меня все равно есть, и я даже к стрит-арту отношусь довольно скептически. То есть, уличные художники-музыканты-танцоры да, а те, кто пишет на стенах или развешивает какую-нибудь вязаную нёх (я пытаюсь внедрить в обиход это слово) по деревьям или еще как-то так самовыражается - очень и очень выборочно. Потому что архитектура - вообще-то сама по себе вид искусства. И красивое в украшениях не нуждается. Вот трансформаторную будку наскальная роспись скорее всего украсит, а здание, которое изначально было красивым, и на роспись не было рассчитано - очень сильно не факт. Но ок, по крайней мере это интересное культурное явление с уходящими в глубокую древность корнями, и оно бывает занятным и задорным. А вот эти их арки... очень много у меня по их поводу пожеланий, в основном грубого физиологического характера.

В одном из киосков на Арбате (угу, везде снесли, а где не надо поставили) много довольно годных кружек и стеклянных украшений. Цены, правда, конские, но хотя бы посмотреть можно. Но вот смотришь на них, и понимаешь, что когда тебе нравятся какие-то цацки, будь то чашки, подсвечники, украшения - любые или определенные, шарфики, или, скажем, все с изображением твоего тотемного животного, рано или поздно оказывается, что ты больше не можешь это покупать. Потому что все, что тебе нравится, интересно или приятно, у тебя уже есть. И еще немного сверх, потому что как только становится известно, что ты любишь вот это, все тут же решают, что именно это - отличный тебе подарок. И все новое будет только вариацией на тему того, что уже есть. А если этого вот прямо нет, значит, оно тебе прямо вот совсем не надо. Эта мысль одновременно и радует - наконец-то можно экономить, и расстраивает.

И Новый Арбат. Во-первых, это же надо было так вывернуться, чтобы и тротуар расширить, и сделать так, чтобы ходить по нему было менее удобно, чем до расширения. Я не верю, что это случайно, я думаю, люди голову ломали, до сантиметра рассчитывали. Мы с Ксой шли вдвоем, и постоянно оказывалось, что или она идет по ногам сидящих на Скамье, или я наступаю в клумбы, или и то и другое сразу. Гениально. Во-вторых, все эти застекленные павильоны, открытые терраски, карусель, качели, мини-скалодром, столики в виде светящихся кубиков - все это удивительным образом не бесит. Для градоукрашательных инициатив этого лета это прямо очень серьезное достижение. Но оно бы все очень хорошо смотрелось где-нибудь на набережной какого-нибудь теплого моря. А в центре города, вдоль оживленной улицы - странно. Ну правда, эта карусель чуть ли не на проезжей части стоит. Такое чувство, что довольно вменяемые архитекторы придумали проект, не зная, где оно потом будет находиться. Возможно, сейчас даже бегают кругами и кричат: "ААААААА". Но ведь вот блин же, как долго с нашим климатом можно пользоваться всеми этими открытыми терассками и качелями? В этом году - еще от силы месяц. А как все это светлое дерево будет выглядеть после зимы - довольно интересный вопрос. И это же не аллея в парке, это улица, она в первую очередь для того, чтобы идти из пункта А в пункт Б, очень даже может быть, что быстрым шагом, а не для того, чтобы нога за ногу обходить клумбы. И вот ее всю перегородили декоративными элементами, в нашем климате большую часть года бесполезными. Как-то кхм. И наконец, в-третьих, скамья. И даже Скамья. Сто пятьдесят два метра Скамьи. Сначала, когда на нее смотришь, конечно, не можешь не спросить себя, что именно хотел сказать городу и миру человек, придумавший Скамью. Но уже через первые десять метров тебя озаряет. Вот этот очень длинный, прямой и жесткий объект - это же практически памятник дедушке Фрейду, да не выпадет изо рта его сигара. А пройдя вдоль Скамьи все ее сто пятьдесят два метра, чувствуешь, что узнала об интимных переживаниях, страхах и комплексах автора Скамьи гораздо больше, чем когда-либо хотела знать. То есть, наверное, это даже круто, что человек может вот так открыто, перед всеми заявить, что у него проблемы, и пытается эти проблемы как-то креативно проработать, но правда - я бы предпочла об этом ничего не знать. И парковки там окружены очень узнаваемыми условно говоря символами плодородия. Вот то, что это именно парковки, я бы сама не догадалась, а эти каменные... мнэээ... столбики... Нет, конечно, всегда можно сказать, что это просто мне везде мерещится, но товарищи, сто пятьдесят два метра скамьи. Стоящей посреди тротуара, так, что идти по тротуару, вот только что специально расширенному, неудобно, и проемы в скамье есть, но не так, чтобы часто. Так что Новый Арбат нынче воплощает ни проехать, ни пройти, ни перепрыгнуть, ни обойти.

Ну и из хорошего - были в парфюмерном магазине, нюхали Сержа Лютана, теперь я знаю, чем я хочу пахнуть.
Hell

(no subject)

Кажется, я дошла до того состояния, когда матерятся в закат, потому что другие способы выразить эмоции уже исчерпали себя, и слова закончились, а сказать хочется. Здесь невероятно. Смотришь в любом произвольном направлении, а там невозможно, до боли красиво. Проходишь ближе, чтобы рассмотреть, поворачиваешь голову, а там в переулке между домами такое, что перехватывает дыхание. Идешь уже туда, поворачиваешь голову в другую сторону, и уже: "Нет, ну ладно, ну имейте совесть". Всюду купола, башенки, эркеры, барельефы, барокко такое барокко, и все оно кажется как будто невесомым, состоящим из света. Церковь светло-светло-бежевая, почти белая, как будто выточенная из кости, как будто кружевная, залитая солнцем, острые ажурные шпили, стрельчатые окна, горгульи - невероятно.
В парках цветет сирень, цветут каштаны, цветут тюльпаны - они подобраны по оттенкам темно-розового и желто-красного так, что клумбы словно полыхают. Цветут еще какие-то кусты и деревья, воздух кажется вязким от густого медового запаха. Все газоны покрыты плотным слоем отдыхающих - парки красивые, но по московским меркам крошечные, газонов хватает впритык.
Думаю, совпали погода и мое настроение, и моя любовь к долгим прогулкам, кажется, что тут все пропитано блаженной беспечностью, как в первый день каникул, когда кажется, что впереди бесконечное счастье.
Я худший в мире фотограф - смотрю на то, что наснимала, и мне кажется, что это какое-то жалкое подобие ногтевой фаланги мизинца левой руки. Зато у меня почти получается ориентироваться по карте, только все постоянно оказывается ближе, чем я думала. В общем, Вена официально занесена в список моих любимых городов. Завтра попробую найти дом Хундертвассера.
Blümchen

(no subject)

Оказывается, в ашане есть "зеленые" кассы, на которых покупки не запихивают в миллион пакетов. Вообще я понимаю, что для магазина это изящный способ сэкономить на этих самых пакетах, чья стоимость все равно заложена в стоимость товара, но эти ненужные мне и вредные для окружающей среды пакеты меня раздражают не первый год, так что это хорошая новость. Ну давайте, скажите, что вы об этих кассах всегда знали.

***

Попыталась по рецепту из пинтереста сделать взбитые кокосовые сливки. Или я не так поняла рецепт, или у меня были неправильные сливки, но ничего у меня не взбилось. Но заправлять кокосовыми сливками кукурузные хлопья (надо же было их как-то использовать) - безумно вкусно.

***

Пока меня не было, кто-то сломал ключ в замке двери, ведущей в тамбур. С утра на двери висела записка с требованием тому, кто сломал ключ, заменить замок. Вечером появилась записка с требованием сдать деньги и получить новый ключ, немедленно, потому что замок уже заменили и к ночи дверь будет заперта. Когда я принесла деньги, в поломке старого замка попытались обвинить меня, но у меня алиби. Также оказалось, что соседи знают меня по имени. Я их толком не знаю в лицо.

***

Соседи вообще довольно странные. Недавно консьержка меня спросила, почему я не вызываю электрика заменить лампочку. На мое: "Ээээээ, што?" объяснила, что у нас в тамбуре две лампочки, одна ближе ко мне, другая ближе к активным соседям. Оказывается, та лампочка, что ближе ко мне, перегорела, и соседи рассказали об этом консьержке, отдельно оговорив, что электрика вызывать не надо, потому что раз лампочка ближе ко мне, значит, и заниматься этим должна я. То есть, они заметили, они подумали о том, что надо что-то делать, и тут же решили, что лично они ничего делать не будут. И при этом мне самой ничего не сказали - пожаловались консьержке, что я ничего не делаю. А я вообще не обращала внимания, что одна из лампочек не горит - я не очень часто читаю в подъезде, и еще реже вышиваю бисером, а чтобы попасть ключом в замочную скважину света хватало. Если подумать, я даже не знала, что лампочек должно быть две. Электрик, если что, бесплатный.

Спустя пару дней после разговора с консьержкой, как раз в день моего отъезда, перегорела и вторая лампочка, когда я вернулась, все уже заменили.

***

Понедельник любит спать на стиральной машине. В какой-то момент я подумала, что бедному котику же жестко, и постелила ему полотенце. С тех пор на стиральной машине любит спать Снегурочка, а Понедельник с грустным видом спит где придется. Вообще я подозреваю, что эта белая принцесса - главная в прайде.

***

Так давно не доходили руки сделать уборку у себя в комнате, что сейчас мне кажется, что я занимаюсь скорее археологическими раскопками.

***

Четыре часа, уже темнеет. Фу.
Brille

(no subject)

В этом году я довольно мало езжу. После прошлого года, который я, кажется, весь провела на чемоданах, как-то совсем не было такой потребности. И в Москве столько всего интересного, и столько всего разного, со временем мне, конечно же, захочется еще чего-то, со мной всегда так, но пока что мне интереснее расслабленно гулять по одному городу, чем метаться с места на место. Но вот кто-то выложил в инстаграме фотографии откуда-то из Европы, кажется, из Будапешта, и кольнуло - все-таки хочется окунуться и вот в это, узенькие улочки, булыжные мостовые, готические соборы, черепичные крыши, а сейчас, осенью, у многих на крыльце выставлены горшки с хризантемами или разложены тыквы, а на дверях висят венки, тоже какие-нибудь осенние. Рассматриваю собственные прошлогодние фотографии - фахверковые домики в диком винограде, средневековый замок, все такое аккуратное, чистенькое, добротно-нарядное, вспоминаю чистый, пахнущий осенью воздух - все-таки какой-то частью себя я всегда по этому скучаю.

А кто-то еще поехал в отпуск в Таиланд, и тоже выложил в инстаграм фотографию, а на фотографии виден домик для духов, и это тоже что-то такое знакомое, что-то внезапно - о, да это же родные края... совсем не хочу возвращаться в Бангкок, это не мое, но я помню это ощущение, когда выходишь из охлажденного помещения на улицу, и тебя обнимает жаркая влажная тропическая ночь, и воздух, пропитанный запахами еды, на половину состоящей из специй, и в поле зрения сразу крутейшие небоскребы, золоченые храмы, старинные деревянные дома и уродливые бетонные коробки в черных разводах. И все лица вокруг не похожи на твое, и ты не понимаешь ни слова из того, что вокруг говорят, и, кажется, я все время чувствовала себя там чужой, но вдруг оказывается, что какая-то часть Юго-Восточной Азии застряла во мне, а какой-то кусочек меня остался там, и я думаю, что было бы здорово окунуться в бангкокский вечер, пройтись по переполненным торговцами улицам, накупить местных фруктов... нет, ни в коем случае не надолго, только посмотреть, буквально на минутку.

Или ну его, Бангкок, лучше в Куала-Лумпур, или в Гонконг, или в Сингапур - столько всего, что я еще не видела. Или вот Австралия. Или Великобритания. Или Израиль. Или вообще все равно что, просто чтобы море. Теоретически можно устроить что угодно, ну, то есть, конечно, деньги, и, конечно, я не люблю путешествовать одна, но если бы мне действительно по-настоящему хотелось, уж наверное бы что-нибудь да придумала...

Кхм, так я, собственно, о чем? Я о том, что вместо всего вышеперечисленного я лечу на три дня в командировку в Днепропетровск.
Blümchen

(no subject)

Сходили с бывшей, еще воронежских времен, коллегой в усадьбу Салтыкова-Черткова на выставку, чье название я не помню, но что-то про Алису в стране чудес. Саму эту усадьбу я видела буквально пару недель назад, и тогда мы со спутником друг друга спрашивали, а что это за голубой дом, и что там внутри, а оказывается, внутри там выставочное пространство. Обстановки со старых времен в усадьбе нет, но есть, например, мавританская комната, стены и потолок которой покрыты резным деревом, очень красиво, и есть комната в готическом стиле - стрельчатые окна, ажурная лепнина, и еще где-то на потолке лепнина с какими-то животными, и еще есть камин, сделанный Врубелем - огромный, обрамленный как будто сухими переплетенными деревьями, и над ним зеркало до потолка - очень впечатляет. В общем, усадьба изнутри оказалась очень интересной. А выставка... несколько забавных объектов, ориентированных на владельцев палок для селфи (Вы обращали внимание, что человек с палкой для селфи в поисках удачного ракурса выглядит, как будто у него в руках миноискатель?). То есть, тут пенопластовый трон, там огромная чашка - фиговины, на фоне которых можно сделать забавную фотографию себя. Но их не очень много и они не сказать, чтобы потрясали воображение. В общем, ради самой усадьбы идти туда на какую-нибудь выставку имеет смысл, я бы, пожалуй, и еще раз сходила, чтобы рассмотреть повнимательнее, ради конкретно этой выставки определенно не стоит (тем более, что входной билет неоправданно дорогой).

А потом мы отправились гулять куда глаза глядят, и загуляли в какие-то очень красивые места, которые я раньше не видела, и с моим топографическим кретинизмом теперь уже вряд ли найду. Там был такой дом, такой дом - массивный, с барельефом, с эркерами, с башенками, весь какой-то очень уверенный в себе и надежный на вид, такой прямо "мой дом - моя крепость". И еще видели то ли дворик, то ли скверик, очень уютный, с цветущим жасмином, кармашек спокойствия. И еще кучу каких-то совсем мелких штуковин - забавную вывеску, окно в обычном доме, внезапно украшенное огромным металлическим цветком, что-то еще из серии можно пройти мимо и не заметить, а можно специально приводить друзей, чтобы показать. Переулки пропахли липой, бульвары - еще какими-то цветами, из тех, что не дают о себе знать днем, и начинают пахнуть в сумерках. Бывают такие прогулки, когда город словно показывает: "Посмотри, посмотри, что у меня еще есть! Посмотри, какой я котик! Погладь котика!"

Еще мимо проезжал лимузин, расписанный под хохлому - вот его бы можно было бы и отменить. Хотя, с другой стороны, зато теперь я смогу всем рассказывать, что видела такой вот артефакт, так что пусть будет. С третьей стороны, мне кажется, расписанный под хохлому лимузин - это явная аллегория. Не могу подобрать слово (ну кроме того, которое я произнесла сразу, как только увидела), но есть в этом образе что-то узнаваемое. Как арт-объект это бы казалось чем-то излишне очевидным, перебор, пошло, а вот когда оно просто есть и ездит по улицам... ну и всегда остается кусочек надежды, что тот, кто это придумал, имел в виду сделать это иронично.
koala

(no subject)

В процессе работы над переводом залезаю в википедию. На немецком. Смотрю, на каких еще языках есть эта статья, вижу алеманский. Я знаю слово "алеманский", это группа диалектов немецкого, мы что-то такое проходили то ли на истории языка, то ли на каком-то подобном предмете, кто ж это все упомнит. Но чтобы вот так прямо на этом писать статьи в вики? Однако иду по ссылке. И - о да. Это тот самый густой, плотный, ядреный диалект, на котором говорит очень существенная часть немцев, с которыми мне доводилось так или иначе пересекаться - почему-то так выходит, что я общаюсь и работаю главным образом с людьми из юго-западной Германии. Т.е. это как раз то, что мне знакомо и привычно, сама не изображу, но понимаю хорошо. И когда читаю, легко могу себе представить, как это звучит. Но я привыкла, что так звучит разговор на какие-то простые бытовые темы, просторечие. А тут - нормальные такие серьезные статьи, об архитектуре, о лингвистике. Но вот на этом. Который как бы немецкий, но вообще-то как бы даже и не совсем немецкий. Или совсем не немецкий. Очень, очень странное ощущение.
(как-нибудь между делом освоить, взорвать мозг немцам, заговорив с ними на этом)
Lächeln

(no subject)

Недавно меня опять скрутило ностальгией по Москве. Причем даже не по друзьям (хотя я все время скучаю по московским друзьям и знакомым), и не по дому, в котором я жила, а по самому городу. По Красной площади, на которой я всегда чувствовала себя очень спокойно и уютно, и по светящемуся в темноте синим Москва-сити, по паркам и бульварам, по летним сумеркам над Южным Бутово и по роллерам в Парке победы... и я задумалась, чего же мне не хватает в Бангкоке, чтобы полюбить его.

В плане быта Бангкок, как мне кажется, самый удобный город из всех, где я жила сколько-то заметное время. Я не так уж много где жила, конечно, но какая-никакая база для сравнения все-таки есть. Здесь полно очень вкусной дешевой еды. Круглосуточные магазины шаговой доступности - на каждом шагу в самом прямом смысле. Я тут практически отвыкла от того, чтобы покупать что-то про запас и держать дома какие-то продукты кроме бутылки воды и пачки чая - гораздо проще спуститься в магазин, если чего-то захочется. Такси тоже везде и дешево. Вайфай, кондиционеры, эскалаторы, двери на фотоэлементах, а если нет фотоэлемента, то вместо него у двери стоит специально обученный человек, который распахнет ее перед тобой. Довольно чисто, приветливые люди, всегда тепло. При покупке уходовой косметики и всякой бытовой химии раздражает невозможность прочитать надписи на пачке, но не так уж часто я такое покупаю. А так - здесь очень удобно. Я не могу сказать, что я прямо не люблю этот город. Но я также и не могу сказать, что я его люблю.

Оказывается, для того, чтобы я полюбила город, мне не хватает всего нескольких вещей.

Мне не хватает зелени, особенно деревьев. Здесь очень мало деревьев вдоль дорог, а те, что есть, кажутся какими-то полудохлыми. Есть деревья около частных домов, но они за заборами и их почти не видно. Есть садики на крышах. Около входов в маленькие магазинчики, массажные салоны и кафешки выставляют растения в цветочных горшках. Есть какие-то жухлые кустики. Есть парки. Но вот просто деревьев вдоль дороги, настоящих больших деревьев, нет. И практически нет клумб и газонов.

Мне не хватает набережной. Когда мне плохо, мне помогает пройтись вдоль реки. В Москве я как-то задумавшись протопала от Кремля до Воробьевых гор. Люблю смотреть на воду. А здесь есть река, есть каналы, а пройтись - не то, чтобы совсем нет, но и не то, чтобы вот прямо есть, разве что дорожки вдоль каналов от пристани до пристани.

Мне не хватает архитектуры. Здесь есть небоскребы, они прикольные. Есть храмы, они симпатичные. А все остальное - стандартно-типовые двух-трехэтажные бетонные коробушки, к тому же, покрытые какими-то черными разводами, то ли плесенью, то ли копотью. Я не настаиваю на шедеврах архитектуры, и я понимаю, что не каждому городу быть Питером, но хотя бы улочка, пол-улочки с домами, на которые можно глазеть, пока идешь мимо? Что-то красивое для посмотреть.

И еще - мне не хватает красиво одетых людей. Дело не в том, нравится мне или не нравится, как одеваются тайцы, мне не хватает скорее разнообразия, возможности выцепить кого-то глазами из толпы, и посмотреть вслед, и подумать, что вот это было да. Может быть, даже не обязательно красиво, а экстравагантно, чтобы было, на что поглазеть.

Когда записываешь вот так все одно за другим, становится понятно - у меня здесь очень голодные глаза. Им не хватает красивого, на что можно было бы смотреть. Не специально пойти куда-то и там какое-то время вдумчиво смотреть, а потом уйти и терпеть до следующего раза, а подмечать красивое мимоходом, подпитываться этим между делом, не задумываясь, не прилагая специальных усилий, просто потому, что оно рядом. У меня красивый вид из окна и я его люблю, но попробуйте месяц за месяцем питаться одним и тем же блюдом.

И еще я думала, что мне не хватает девчачьих кофеен. Едален тут миллион всяких любых разных, и еда везде неизменно прекрасна, но вот чтобы небольшое уютное помещение с какими-то мелкими симпатичными деталями интерьера, и небольшие столики, и удобные кресла, и чтобы в меню в основном десерты, украшенные взбитыми сливками, и ягодами, и сеточкой из горячего шоколада, и чтобы красиво на тарелке, и нет, не посреди торгового центра, где вокруг ходят люди и суетно, а чтобы уютно и неспешно посидеть с подружкой - как-то мне их не попадалось, и в какой-то момент у меня начало зудеть, что хочу вот в такое, как-то мне чего-то вот такого в организме не хватает. И ведь не то, чтобы в Москве я была завсегдатаем каких-то прямо вот особенных мест, круче вездесущей Шоколадницы, но вот как-то... а сегодня у нас последний день каникул, и Эннелинг вернулась из своей поездки, и мы с ней встретились, и решили зайти в какую-нибудь кафешку, в первую попавшуюся, все равно обе не знаем, где тут что, и зашли в первую попавшуюся дверь, а там оказались и маленькие столики, и удобные кресла, и симпатичный интерьер с мелкими деталями, и меню почти целиком состояло из разнообразных пенкейков, блинов и блинчиков с разными фруктами и ягодами, взбитыми сливками, карамелью и шоколадом, украшенных сеточкой из сиропа и веточками мяты...

Так что этот город все-таки не безнадежен. Москву я перед тем, как полюбить, боялась и ненавидела много лет.