Category: здоровье

Category was added automatically. Read all entries about "здоровье".

Hut

(no subject)

- А на следующем уроке мы начнем одну из общепризнанно самых муторных тем немецкого языка.
- Мне уже начинать бояться?
- Не бойтесь, я буду бережна и постараюсь не делать вам больно... если только вы сами этого не захотите.

***

- А теперь придумайте собственное предложение с глаголом "мочь"
- Я устала, я больше не могу.

***

- Я считаю, что вы с каждым уроком делаете меня лучше. Потому что страдания облагораживают.

***

- А сейчас мы поиграем в одну игру.
- Стоп-слово как всегда Sehenswürdigkeiten?

***

- Это причастие носит пассивный характер.
- У меня тоже пассивный характер.
- Значит, вы подружитесь.

***

- Если произнося этот звук вы опплевали монитор, значит, вы произнесли этот звук правильно.

***

- В этом предложении глагол ведет себя, как будто под него подложили динамитную шашку, и обломки разбросало по всему предложению. Но вы привыкните.

***

Моя преподавательница иврита как-то сказала. что за все годы работы ни разу не сталкивалась с тем, чтобы кто-то столько так эмоционально относился к грамматике и так ее высмеивал. В ответ я показала, как я объясняю немецкую грамматику своим ученикам. Моя преподавательница поняла, что к грамматике иврита я отношусь с трепетным почтением.
Hut

(no subject)

Довольно интересно наблюдать, как ровно те же люди, что пару месяцев назад громче всех кричали о том, что мы все умрем, срочно надо запасаться гречкой, и когда же уже наконец введут карантин, теперь точно так же кричат, что нас тут всех заперли, проклятый гулаг, проклятый карантин, проклятые маски, верните старый дизайн. То есть, можно нам, пожалуйста, такой карантин, чтобы можно было ходить, куда захочется, и все работало, спасибо.

Нет, я так-то все понимаю. Паника не удерживается на одном и том же уровне, побоялись болезни, посидели дома, гречки покушали, потом бобер постепенно выдохнул, глядь - а армагедец-то и не наступил, трупы на улицах не валяются, в ближайшем окружении все живы-здоровы, а сирень в маске нюхать неудобно, и сериалы закончились, и вообще - ну сколько можно-то, правда. Ну и, если не ерничать, человек, даже самый матерый интроверт - зверушка социальная, продолжительное одиночество нас выматывает, и да, правда, надоело уже, и думать при любом телодвижении, имеешь ли ты на него право, или, может, все-таки тварь дрожащая, бесит-бесит-бесит. Но как-то ожидаешь от людей немного больше последовательности.

Я, честно говоря, даже не пытаюсь вникать, что там с пропусками, что с расписанием - я явно, как ни верти, соблюдаю карантин гораздо строже, чем предписано. При этом я всегда воспринимала себя как человека, который болеет редко и не сильно, так что страха заболеть у меня изначально не было, да и сейчас нет. Я просто делаю то, что считаю должным. Но постепенно уже как-то кажется, что после двух с лишним месяцев строгой изоляции взять и все-таки заболеть было бы обидно. Вроде как, все было зря. Как завалить выпускной экзамен.

Еще интересный вопрос: так-то народу сверху сказали сидеть по домам - все сели. Велели получать пропуска - стали получать. Разрешили вот гулять три раза в неделю - пойдут гулять. Потом в конце концов дадут отмашку выходить - и все выйдут. Пойдут встречаться друг с другом, гулять в парках, стричься в парикмахерских, работать из офисов и ездить на общественном транспорте. Не потому, что пандемия закончилась, а потому что разрешили. А тем из нас, кто высиживает свой карантин самостоятельно, как понять, что уже все, и теперь можно? При том, что мы, может быть, ответственные и последовательные, но тоже же уже задолбались.

Эта неделя была психологически какой-то тяжелой. Погода менялась, голова болела, реальность расплывалась туманом, собственная личность казалась изменившейся до потери себя, только к пятнице все как-то сгустилось, сконцентрировалось и вернулось на свои места. Вечером играли дружеский квиз - интересно, когда это закончится, мы просто потеряем контакт, и забудем друг друга, как будто ничего не было, или хотя бы на фб добавимся в друзья? А после квиза еще задержались поболтать, чудесный получился девичник, вот прямо волна счастья.

В окно пахнет летом, голова все еще болит, на ютубе две не посмотренные еще лекции от Ксы, в ворде - недовычитанный перевод, посудомойка работает, но мастер потерял две кнопки, обещает найти и зайти еще раз на днях, вес еще немного уменьшился, пару дней не занималась йогой, с вайлдбериз должны на днях принести мешок разного, надо бы совершить дерзкую вылазку - вынести накопившиеся пластиковые бутылки в специальный контейнер, никак не могу решить, поиграть завтра в чгк или послушать лекцию о львах в средневековых бестиариях - все как всегда, что-то хорошее, что-то досадное, что-то разное.
2019

(no subject)

Сегодня листая тиндер нечаянно лайкнула мужика, который там предлагает себя не в качестве любовника, бойфренда или мужа, а в качестве человека, который придет и починит стиралку или посудомойку. Он немедленно переспросил, был это случайный лайк, или я внимательно прочитала профиль. Я на этот раз действительно перечитала профиль, и ответила: "Ты будешь смеяться..." В общем, договорились списаться в четверг (он может зайти вечером, а у меня до четверга по вечерам как раз самая работа).

Сегодня меня в половине десятого разбудил звонок домофона - курьер принес кошачий корм. Еще перед карантином я при любой мысли о том, что нас ждет, покупала корм для котов, и вот, наконец, он подошел к концу. В начале карантина мне из магазина пару раз звонили, говорили, что у нас вот доставка есть, не хотите у нас чего-нибудь заказать? Точно-точно не хотите? Я отвечала, что доставка у них всегда была, и я ей даже уже пользовалась, а сама переживала, что вдруг они там теперь будут думать, что я что-то нехорошее сделала с котами, раз внезапно перестала покупать им еду - вообще-то я люблю анонимность большого города и не чувствую потребности в том, чтобы меня узнавали продавцы в магазине, но именно в зоомагазине продавцы меня узнавали, спрашивали, как дела у котов, и мне это было приятно. То есть, я понимаю, что продавцы в оффлайновом магазине понятия не имеют, кто и что заказывает онлайн, и со всем происходящим им и вовсе нет дела до одной из покупательниц, но сознание выдало такой вот неожиданный выверт. Так вот, воспользовалась я наконец их хваленой доставкой. Заказ на следующий день - ок, но окно доставки - с 10 до 18 или с 18 до 00. Так бы я выбрала вечер, конечно, но вечером у меня чгк. Выбрала утро, подумав, что ну не припрется же курьер прямо к 10. Курьер приперся даже на полчаса раньше, а потом я еще обнаружила, что он мне начиная с девяти раза три пытался дозвониться - у меня до 10 на телефоне ночной режим. Чему я могу удивляться бесконечно: людям, считающим, что 9 утра воскресенья - уместное время для чего угодно.

Вообще, конечно, курьеры сейчас - практически единственный мой контакт с живыми людьми, и доставка продуктов - целое событие. Igooods, сосватанные мне Надей - зайчики. Пока народ, делающий заказы в утконосе, часами сидит в засаде, пытаясь поймать свободный слот, я могу сделать заказ так, чтобы мне все доставили в тот же день, спустя пару часов. И до начала сбора заказа его можно поменять - это было очень удобно в первые пару недель, когда все было гораздо медленнее и печальнее, и делать заказ приходилось за неделю. Тогда я кидала в корзину что попало, чтобы забить время заказа, а уже накануне смотрела, что мне на самом деле нужно. И еще они умеют в процессе сбора заказа звонить и говорить, если чего-то в магазине нет, и предлагать варианты замены. Не очень удобно, что их звонки регулярно приходятся как раз на мои уроки, но, с другой стороны, мои живущие в Европе ученики завидуют московскому сервису.

Общение со сборщиками заказа это отдельная песня: "Вы заказали свиную поджарку, но ее нет, и заменить абсолютно не на что" - "У вас нет вообще-вообще никакого мяса???" - "Есть, много разного, но вы заказали много маленьких кусочков, а тут - один большой кусок" - "Ничего страшного, у меня есть нож и даже разделочная доска" - "Вы уверены?" Или: "Вы заказали воду с газом такого-то производителя, ее нет, есть того же производителя, но без газа, заменяем?" - "Нет!!!! Заменяем на любого производителя, но с газом." - "Вы уверены?" - "Да! У вас есть какая-нибудь вода с газом?" - "Есть, но это другой производитель, вы уверены, что не хотите того же, но без газа?" Самое интересное было, конечно, пытаться в телефонном разговоре с посторонним мужчиной по его описаниям подобрать замену для антицеллюлитного крема. Ему, похоже, тоже понравилось, т.к. когда я попыталась тот же товар заказать в следующий раз и наткнулась на сборщицу-женщину, и высказалась в духе: "Ура, ура, вы женщина, пожалуйста, просто посмотрите, что там есть антицеллюлитного, а то в прошлый раз искал мужчина, и, ну вы понимаете", она ответила: "Так это был мой муж!"

Заканчивался второй месяц изоляции, Лена начала дружить семьями с сотрудниками интернет-магазина, а также, конечно, проблемы первого мира.
2019

(no subject)

Вчера разговаривали с другом о том, что хотя нам обоим на этом карантине, честно говоря, хорошо - каждому по своим причинам, все-таки накрывает ощущением дня сурка, все время одно и то же, нет никаких временных отметок, за которые память могла бы надежно зацепиться. У меня хотя бы расписание устроено таким образом, что я всегда достаточно точно знаю, какой сегодня день недели, но одна неделя похожа на другую, и ощущения текущего времени все равно нет. Цветы на балкон - мне их превезли на прошлой неделе? На позапрошлой? Не помню. Смотрю в календарь - уже конец мая. Как так получилось? Куда делось время? Мало того, что у нас отняли пространство, теперь еще и со временем происходит непонятно что.

Времени одновременно сколько угодно - постоянно сидя на месте сложно куда-то торопиться, и вообще-то исчезающе мало. Не помню, когда у меня было такое, чтобы я размышляла, эх, чем бы таким заняться. Максимум: есть свободные 30 минут, можно а) приготовить еду б) позаниматься ивритом в) позаниматься йогой г) сделать что-то по дому д) посмотреть какое-нибудь видео е) еще что-то, что актуально в этот момент. В результате зацепишься языками с кем-нибудь из друзей и все эти полчаса проговоришь о чем-нибудь важном, или просто проболтаешь ни о чем, но общение сейчас - одна из основных ценностей.

Кстати об общении, я тут поняла, что формат пьянок в зуме мне оказался как-то не близок. Не получается поймать ощущение общей волны. Каждый у себя, еще и технические накладки, так что кого-то не слышно, кто-то то появится, то отключится, и не понятно, есть ли уже какой-то специфический этикет - мы все-таки говорим о слоне в комнате или не говорим? А о чем в принципе допустимо говорить, а о чем лучше совсем нет? Если я, например, как выяснилось, мамкин достигатор - уместо ли это упоминать в приличном обществе? В общем, как-то нет. При этом поговорить с другом по видео один на один - да, очень даже, вполне дает эмоциональную подпитку как от хороших посиделок вдвоем. И квизы - по воскресеньям мы играем в чгк, играем из рук вон плохо, но сам процесс меня здорово отвлекает и развлекает, и после игры можно еще задержаться и поговорить о чем-то, мне кажется, у нас получаются гораздо более интересные и осмысленные дискуссии, чем бывали в реале. А еще по четвергам мы командой пытаемся тренироваться, и тоже очень хорошо и весело, а по пятницам подруга моего друга устраивает любительские квизы для друзей - и тоже здорово. Ну и и преподавать, и учиться получается очень хорошо. То есть, хорошо, когда есть какая-то заданная структура, и какой-то стержень, на который нанизывается общение.

Мы с другом абсолютно синхронно пришли к выводу, что нам обоим нужно вести дневник - чтобы легче было ориентироваться в потоке времени и помнить, чем мы вообще занимались. Мой дневник здесь, так что, наверное, я буду чаще сюда писать, в идеале каждый день понемногу. Проблема в том, что происходит у меня сейчас, как можно понять, плюс-минус ничего, так что было бы вот прямо здорово, если бы мне рассказали, какие именно подробности кому интересны. Что я готовлю? Какие именно видео смотрю? Как дела у котов? Еще что-то?
Hut

(no subject)

На первый взгляд сейчас всем одинаково страшно, плохо, неуютно и тревожно, и, казалось бы, все должны бы были лучше друг друга понимать, проявлять снисходительность к слабостям и, сохраняя положенную дистанцию, подставлять плечо. Но если присмотреться, понимаешь, что боятся люди разных вещей, и от этого понимать друг друга иногда становится еще сложнее, чем всегда.

Кто-то боится незатейливо, в лоб - болезни и смерти. За себя, за детей, за пожилых родителей, за друзей и близких, и давайте честно, это не то, над чем стоит смеяться и в любое другое время, а сейчас тем более. И да, конечно же, для этих людей - ну о каком еще дискомфорте от сидения дома вы говорите? О чем вы вообще? Речь идет о жизни и смерти, а вы жалуетесь, что вас не пускают в парк? Те, кто нарушает карантин для тех, кто боится болезни - опасные безумцы. Да, пожалуйста, пожалуйста, заприте их, заприте всех нас, запретите нам все, заварите нам двери, все, что нужно, все, что угодно, человеческая жизнь - наивысшая ценность, ради спасения жизней, множества жизней, и наших собственных жизней, можно потерпеть.

А у кого-то от запретов, пропусков, контролей в памяти волной встает советское прошлое и все прочитанные антиутопии. Девочка-девочка, большой брат смотрит за тобой, большой брат хочет знать, зачем ты вышла из дома, и куда ты пошла, и с кем встречалась, большой брат тоже хочет знать, наивная запуганная девочка. И это правда страшно. Вот сейчас ввели пропуска на любой выход из дома - а кто гарантирует, что потом их отменят? Что власти не решат, что это очень уж хорошо и удобно, знать, кто и куда пошел. Границы закрыты - а не забудут ли их потом, когда все это закончится, если все это закончится, обратно открыть? И стоит ли такая жизнь того, чтобы жить? И достоин ли жизни тот, кто в обмен на жизнь отказывается от свободы?

Или ты не думаешь в таких категориях, тебя просто от постоянного сидения дома душат стены, тебе дома потолок падает на голову, где заканчивается дискомфорт и начинаются серьезные проблемы с психикой? Тебе не то, чтобы совсем не страшно заразиться, но заразишься ты или нет, и если заразишься, то сейчас или когда-нибудь потом - это все вопрос вероятностей, и как ты перенесешь болезнь - тоже, и скорее всего нормально перенесешь, а может, и вовсе не заметишь. Может быть, конечно, заболеешь и умрешь, но это - может быть, и когда-нибудь, а кукуха съезжает прямо сейчас, и не может быть, а совершенно точно.

Или вот обсуждали девушек, которые ищут в районных группах маникюрш, чтобы тайно прокрались домой и сделали ногтики. Ну что за глупость, что за пустая блажь, этот маникюр же и в мирное время нормальному человеку совершенно не нужен, лично я вот - никогда, а теперь и вовсе невозможно даже представить себе, как можно так рисковать, и зачем. А у той маникюрши, которая рискнет и придет на дом, съемная квартира, и никаких сбережений. И она боится не болезни и не большого брата, а оказаться под забором. А у той девушки, может быть, этот самый маникюр и в той, нормальной жизни был единственной отдушиной - муж, свекровь, ипотека, работа, ребенок маленький, быт, денег нет, всем от тебя что-то надо, за день не присядешь, ни от кого слова доброго, единственное, что можешь себе позволить сделать для себя, для собственной чистой радости - пару раз в месяц сходить к маникюрше. Маникюр же - это правда для себя, никто другой даже не рассмотрит, что там у тебя нарисовано. А ты знаешь, что у тебя там птички или цветочки, и тебе от этого как-то радостнее. И вот эту единственную невинную, никому не мешавшую радость - и ту отобрали. И сейчас, может быть, возможность найти маникюршу, которая придет и сделает - это шанс почувствовать, что контролируешь хотя бы этот крохотный кусочек своей жизни, что у мира для тебя все-таки есть что-то хорошее.

И можно ли ее осудить? Да конечно можно. Но я не буду.
2019

(no subject)

По-моему, я очень неплохо держусь. Не вступаю ни в какие дискуссии, ни с кем не ругаюсь, никого ни в чем не обвиняю, не ною и не жалуюсь, не паникую ни публично, ни внутри себя - сижу дома, работаю как всегда, общаюсь с друзьями, общаюсь в тиндере, где нынче раздолье, чаще, чем обычно, созваниваюсь с мамой, в свободное время, которого немного, смотрю немецкие сериалы. Если свободного времени будет побольше, думаю разобрать балконы и купить рассаду каких-нибудь незамысловатых цветов, будет у меня личный парк с клумбой.

Ввели карантин - как-то криво, косо, совершенно непонятно, но лучше так, чем никак, и лучше сейчас, чем через месяц. При этом в первый момент, когда его ввели, у меня было ощущение "какой кошмар, да как они смеют, как же мне теперь жить". И это при том, что я сама же хотела, чтобы карантин ввели, и я сама же планировала, есть там официальный карантин или нет, не выходить из дома. Прислушалась к себе, поняла, что, во-первых, это ощущение: "Ну я же только-только приспособилась к новым реалиям, а правила игры опять поменялись, ну как так?", во-вторых, чувствовать себя храбрым зайчиком, который добровольно изо всех сил лежит на диване ради спасения человечества, это одно, а чувствовать себя покорным гражданином, безропотно выполняющим приказы правительства - совершенно другое. Даже если в конечном итоге ты так или иначе сидишь дома. Ну и вообще, интеллигенция всегда в опозиции, а в условиях, когда происходит что-то плохое, страшное, непонятное, очень хочется, чтобы кто-то был в этом виноват, а обвинять во всем правительство - привычно, удобно, уютно, должно же у нас быть что-то стабильное и неизменное в эти нелегкие времена. То есть, нет, я не считаю, что они там молодцы и всех нас спасут, просто я заглянула в себя и поняла, что мне сейчас совершенно не интересно кого бы то ни было в чем-то обвинять.

Начала внимательнее прислушиваться к себе, к своим ощущениям. Ага, если регулярно проветривать, то чувствую себя лучше. И если правильно питаться, чтобы овощи, всякие полезные крупы, а сладкого поменьше, тоже заметно лучше. И кардионагрузки с растяжками делают хорошо и умиротворяют. Потребовался карантин, чтобы я начала вести здоровый образ жизни.

Интересно, как это все повлияет на отношение людей к одежде и внешности в целом. Сейчас у многих появилась возможность опробовать на себе, как оно, когда ты целый день в удобном, тебе ничего нигде не жмет, не тянет, не сковывает движения, тебе не нужны какие-то аксессуары, можно не краситься, не бриться, к парикмахеру, косметологу или на маникюр и вовсе не попасть - решат ли люди, что хм, а ведь так действительно удобно, и почему, собственно, я вдруг должен ходить в офис в костюме с галстуком, когда мы с коллегами все друг друга уже видели в пижамах, или наоборот, возвращение к подтягивающей, заставляющей держать спину, просто ощущаемой на себе, нарядной, сложно сочиненной одежде, к макияжу, маникюру, бритым ногам и лицам и так далее будет восприниматься как возвращение к привычной жизни, к тому, что плохое закончились, мы выжили, мы дожили, мы живы, живы мы?

Восприятие распадается на отдельные информационные потоки. В одном из них мне в моем здесь и сейчас спокойно - пожалуй, даже спокойнее, чем обычно, потому что не надо никуда торопиться, не надо что-то успевать, не надо никому ничего показывать и доказывать, если ты просто просыпаешься, встаешь, работаешь свою работу, не забываешь время от времени принять душ и не разговариваешь с цветами на однотонных обоях, ты уже молодец. Даже ношение трусов на голове уже стало общественно одобряемым поведением. Мне уютно дома, мне интересно проживать новый опыт, мне нравится находить в сложившейся ситуации какие-то совершенно новые возможности и новые смыслы, да и в целом - сериальчик, конечно, тупой, но затягивает. В другом - не думать о людях, которые не могут себе позволить заказать доставку продуктов на дом (а это в том числе и пожилые, и другие, находящиеся в группе риска), не думать о курьерах, целыми днями снующими по опасной наруже ради того, чтобы у таких как я был свежий базилик для домашнего песто, а ведь у них могут быть и пожилые родители, и тревожное расстройство, не думать об Индии, где из-за неудачно организованного карантина началась нехватка продуктов, не думать об Африке, где банально нет воды, чтобы помыть руки, не думать о врачах в Италии и Франции, вынужденных постоянно принимать решение, кого из заболевших спасать, а кого нет, не думать обо всех, кто разорится и о росте домашнего насилия - не думать потому, что от того, что я об этом буду думать, никому не станет легче. И под этим всем отдельным ни с чем не смешиваемым потоком - чистый незамутненный экзистенциальный ужас.

Удачно, что как переводчик-синхронист я привыкла жить одновременно в нескольких информационных потоках. Человек вполне может одновременно испытывать экзистенциальный ужас и думать, купить на балкон петуньи или маргаритки.
2019

(no subject)

Я в Гонконге. Тут лето здорового человека - 36,6°С. На самом деле столько показывал в субботу термометр на пляже, а так около тридцати, в основном солнечно, но бывают небольшие освежающие дожди, в общем, идеально. Я очень рада, что выбралась сюда из фубли, именуемой московским летом, мне это было необходимо.

Еще когда я летела в Экибастуз, когда самолет зашел на посадку, у меня резко и сильно разболелся зуб, и после этого ныл на горячее, на холодное, на сладкое - не смертельно, но неприятно. В понедельник стало понятно, что зуб болит уже практически непрерывно, и везти его такой в отпуск - плохая идея. Написала Наде, чтобы она дала мне ссылку на свою любимую стоматологическую клинику. Надя дала ссылку, потом, хорошо зная меня, через час переспросила, записалась ли я, потом, хорошо зная меня, напомнила, сколько стоит лечить пульпит в Гонконге (слова "очень дорого" даже приблизительно не описывают), так что я грустно открыла сайт и попыталась найти на нем, где там запись. Ввела в окошечке свои имя, телефон и электронную почту, нажала на кнопку, думая, что сейчас откроется страница, где можно записаться, но ничего не произошло. Удивилась, позвонила сама по телефону, записалась на вторник.

Во вторник пошла к зубному. Мое отношение к стоматологам сформировалось, когда основным обезболивающим средством была фраза: "А как ты рожать собираешься", так что для меня поход к стоматологу - мероприятие заведомо нервозатратное. Но на приеме все было прямо идеально, вокруг меня только что хороводы не водили, и я вообще ничего не почувствовала. В конце врач меня предупредила, что в меня засунули сильное лекарство, от которого примерно у 10 % людей на следующий день зуб может болеть. Дала свой телефон, велела писать в вотсап, если вдруг что, назначила день, когда мне поменяют временную пломбу на постоянную, и отпустила. На свой урок иврита я в результате опоздала на час из полутора возможных, обидно, но что поделаешь.

Спустя пару часов после моего возвращения мне позвонили из той же клиники. Мол, они на сайте получили от меня запрос на перезвон (так вот что это было за окошечко!), и по-прежнему ли мне к ним нужно.

В среду выяснилось, что я отношусь к тем 10 %. Вести уроки с больным зубом - неприятно. Списалась в вотсапе с врачом, договорились, что если к четвергу зуб не перестанет, я приду еще раз, и из меня достанут это сильное лекарство, и положат слабое, но безболезненное.

В четверг зуб благополучно перестал болеть, и вообще-то нужно было бы собрать чемодан, но, видимо, предыдущие дни меня вымотали, так что я бесславно проспала почти весь день.

В пятницу в три мне надо было уже выезжать в аэропорт. В двенадцать закончился последний урок, и у меня осталось три часа на то, чтобы создать в квартире минимальную видимость порядка, с нуля собрать чемодан, и еще добежать до магазина за красной икрой, чтобы привезти ее Наде. В магазине с икрой у меня не сработала ни одна из пяти имеющихся карт. Продавщица предложила расплатиться переводом на сбер, но я оставила телефон висеть дома на зарядке, так что пришлось бежать к банкомату.

В самолете я всегда стараюсь сесть у окна, чтобы опираться боком о стенку. В этом самолете кресло у окна оказалось сантиметрах в пятнадцати от стены, то есть, все девять часов я просидела как на чертовой табуретке. Прилетела с отваливающейся спиной, ужасно уставшая и ужасно злая.

Для китайских таксистов я распечатываю лист А4 с Надиным адресом иероглифами и латиницей, до сих пор это всегда работало, но в этот раз таксист почему-то уверенно проехал мимо. Не просто проехал мимо, переспросил у меня, я довольно четко проговорила адрес, и он поехал мимо. Я заголосила, таксист удивился, еще раз посмотрел в бумажку, сообщил мне, что он меня не так понял, развернулся три раза через две сплошные, и все-таки привез меня куда надо.

Где надо я обнаружила, что не помню номер Надиной квартиры. На бумажке адрес с точностью до подъезда, квартиру я прекрасно помню, как она расположена, но вот номер - нет. Консьерж меня запустил в подъезд, предложил присесть на диванчик, спросил, знаю ли я телефон своей подруги, чтобы ей позвонить - но вот в лифт, чтобы я просто доехала и позвонила в дверь, он бы меня явно не пустил. А мой телефон в роуминге минут 10 отказывался ловить сеть, так что я сидела на диванчике дура-дурой, не в состоянии ни связаться с Надей, ни вспомнить номер квартиры. Ах да, т.к. мы с Надей общаемся в скайпе, мне до сих пор ни разу не был нужен ее гонконгский номер, так что попросить консьержа ей позвонить, я тоже не очень-то могла.

Как можно догадаться, в результате я все-таки связалась с Надей, и мы сходили на море, и в бассейн, и в воскресенье тоже в бассейн и на море, а в понедельник у меня должны были быть уроки. Потому что вот так экстравагантно я провожу свой отпуск. Из четырех запланированных уроков первые два я бездарно проспала. На третий ученица опоздала на 45 минут из 55 возможных. В конце четвертого урока забарахлил скайп. Но после этого мы опять сходили в бассейн и на море, так что жизнь наладилась.

Спасли из бассейна неизвестное насекомое. Точнее, уже известное - местную коричневую осу. Она вся одного цвета, здоровая - сантиметра четыре, довольно симпатичная. Я просто подставила ей руку, она на нее перелезла из воды, и я ее аккуратно донесла до бортика. Я потом еще долго рассуждала, что я надеюсь, что это какое-то хорошее доброе насекомое, было бы обидно узнать, что я спасла плохое злое насекомое.

Во вторник в доме не было электричества. Об этом было известно заранее - весь подъезд увешан объявлениями. Мы запланировали заранее уйти из дома, чтобы пережить апокалипсис на море, и почти успели - спускаться с 12 этажа пришлось уже по лестнице. Искупались, поели в ресторанчике, а потом мне нужно было опять работать. Электричество так и не появилось, так что я устроилась в местном административном здании. Там большой холл с диванчиками, кондиционером и вайфаем, работай - не хочу. Но стоило мне устроиться в кресле и начать урок, как на ближайший диванчик прилетело китайское семейство. Китайцы - шумные. Они громко разговаривают, громко хлопают по воде, когда плавают, громко двигают мебель, громко едят, они громко делают все. Это взрослые. А китайских детей можно было бы использовать в качестве звуковых гранат. И еще китайцы - кучные. Если в холле имеется несколько разных мест, где можно было бы сесть, мы бы, скорее всего, выбрали то, что подальше от других людей, но китайцы гарантированно выберут именно ближайшее к другим людям. Другой человек явно пытается что-то говорить в планшет? Прекрасно, а мы будем прямо у него на голове утипутькать на своего младенца, громыхать на него погремушкой, от звука которой через дорогу птицы падают с дерева, перекрикиваться с подругой, стоящей на другой стороне холла, прикрикивать на бегающих по холлу с воплями тодлеров, и просто общаться между собой. Громко общаться между собой. Два урока в таком режиме. Никому не рекомендую.

К третьему уроку дома включили электричество, мы вернулись, я провела урок, и мы пошли в бассейн. В бассейне я увидела знакомое насекомое. Протянула к нему руку, чтобы спасти, и неблагодарное насекомое меня тут же ужалило. Больно. Вылезли из бассейна, Надя выдала мне антигистаминное и противоукусное, я от себя добавила обезболивающее и провела вечер, прикладывая к руке холодное, и ругаясь на неблагодарное насекомое. Рука распухла и ее было больно сжимать в кулак.

Сегодня рука уже почти прошла, зато стало понятно, что я успела обгореть, хотя, вроде бы, мазалась санскрином, и у меня болит спина. А еще на предыдущей неделе мне надо было бы делать большой перевод, но из-за всех перипетий с зубом у меня до него ни разу не дошли руки, и теперь нужно как-то умудриться вписать его в планы на отдых, а заодно другие немцы прислали мне на перевод еще два документа. В общем, если вы хотите узнать, как весело и интересно провести отпуск, не спрашивайте меня, как.

На самом деле, как я уже сказала, я очень рада, что поехала в Гонконг. Мне для нормального существования необходимы тепло и солнце, мне от них хорошо не смотря ни на что. Но это последний раз, когда я пытаюсь совместить поездку с работой. Если я еще когда-то заговорю о том, что собираюсь так поступить, пните меня.
Böse

(no subject)

Для взрослого человека изучение иностранного языка, пожалуй, никогда не бывает главным делом, вокруг которого выстраевается все остальное. Есть семья, друзья, работа, быт, другие хобби, собственное здоровье - да мало ли что. Любой минимально вменяемый преподаватель это понимает.

Поэтому просить преподавателя отменить одно или несколько занятий или сделать паузу, потому что вы заболели, собираетесь в отпуск или командировку, у вас ремонт, понаехали родственники, родительское собрание и ремонт в квартире - нормально. Я скажу больше, ваш преподаватель тоже может отменить одно или несколько занятий потому что он заболел, собирается в отпуск или командировку и далее по списку. Потому что мы все - живые люди, и у нас всех полно другой жизни за рамками занятий иностранным языком.

Не нормально - ставить преподавателя перед фактом в последнюю минуту, когда он вообще-то уже подготовился к уроку и ждет вас.

Да, бывают ЧП, можно попасть в пробку, могут быть проблемы с интернетом, с техникой, можно проснуться с головной болью или температурой, и это тоже - часть нормальной человеческой жизни, но когда несколько лет занимаешься с некоторым количеством разных людей, начинаешь замечать, что с некоторыми людьми ЧП происходят гораздо чаще, чем с другими, и это заставляет задуматься, нельзя ли часть этих ЧП как-то предусмотреть. Я вот умею предсказывать свое самочувствие по прогнозу погоды, не надеюсь на гостиничный интернет и знаю, что в Москве пробки обычно скорее есть, чем нет. Так или иначе, ЧП на то и чрезвычайное проишествие, что это не норма.

Кроме этого, решить прекратить занятия совсем, потому что вы выучили язык до нужного лично вам уровня, у вас изменились обстоятельства, и вам больше не надо его изучать, у вас изменились обстоятельства, и у вас не хватает времени/денег/сил, вам перестало быть интересно, вы разочаровались в этом преподавателе и его методах и нашли другого, который вам больше нравится, с более низкими ценами, с более удобным расписанием, с более интересными упражнениями, вас просто бесит лично этот преподаватель и его торгующие лицом в кадре коты - да вообще по любой причине, нормально. Вы не обязаны при этом ничего объяснять или как-то оправдываться. Это ваша жизнь, ваше решение. При этом для преподавателя с каким-никаким опытом это на самом деле тоже часть жизни, кто-то уходит, кто-то приходит, рутина. Да, с кем-то, может быть, жалко расставаться, а после чьего-то ухода хочется открыть бутылку шампанского, но в целом это просто то, что бывает.

Не нормально - слиться, не сообщив о своих намерениях, как после неудачного свидания с сайта знакомств. Написать письмо в пару предложений не требует какого-то безумного времени или усилий, а на другой стороне преподаватель вместо того, чтобы ломать голову, что там с вами случилось, и ждать ли вас в следующий раз, спокойно объявит, что у него появилось окно в расписании, так что он готов взять нового ученика. И спустя пару месяцев, наткнувшись в своих завалах на сделанное под вас упражнение, вспомнит вас как "да, был такой, позанимались, потом он передумал", а не как "того нахала, что исчез без предупреждения".
koala

(no subject)

Немецкие сериалы, по крайней мере те, что я смотрю, спокойно-неспешные. Даже если теоретически он умереть и не встать остросюжетный, этот острый сюжет смягчают какими-нибудь милыми семейными сценками и щедро разбавляют красивыми видами той местности, где происходит действие (благодаря этому мне захотелось покататься по восточной части Германии, я там почти не была). Сериалы, что я смотрю - о врачах и о спасателях в горах, так что основной сюжет там не о борьбе хороших героев с плохими героями, а о борьбе хороших героев с плохими внешними условиями. Соответственно, там нет интриг, нет тщательно скрываемых на протяжении многих серий и раскрывающихся в самый неподходящий момент секретов, никто никого не подставляет с далеко идущими последствиями - все выступают единым фронтом. Даже если в какой-то момент кто-то с кем-то что-то не поделит, общая проблема быстро заставляет всех помириться. Плохие герои в принципе есть, но они, тогда уж, прямо глобально очень плохие. Это сразу видно, и они плохие во всем. Не надо думать, кого мы тут любим, не надо решать для себя какие-то морально-этические вопросы. Плохие всегда глобально плохие, и их, когда они неизбежно проигрывают, не жалко. Да, разумеется, хорошие всегда побеждают, больные выздоравливают, заблудившиеся выходят к людям, попавшие под лавину выкапываются. Если кто-то с кем-то поссорился, в конце они мирятся. Если в начале фильма показывают девочку-сироту, ищущую маму, к концу серии мама находится. Если в начале серии ребенок теряет любимого плюшевого мишку, в конце серии находится мишка. Разумеется, все всегда женятся. Иногда, конечно, все-таки кто-то умирает. Но, во-первых, очень редко, во-вторых, обычно это кто-нибудь плохой. В целом же все это очень, очень спокойно. Это звучит скучновато, и так оно и есть, но в этом есть своя прелесть, и как-то в общем-то привыкаешь.

Ну и как-то я начала смотреть сначала один, потом еще один, потом еще, и на другие, которые не немецкие, у меня времени не осталось. И я стала забывать, что бывает по-другому. А тут Лера вдруг принесла мне первый сезон The Magicians, который Волшебники. Это сериал, как бы это сказать... в общем, автор обкурился Нарнией, и начал писать фанфик по Гарри Поттеру, поглядывая в журналы для подростков. Я думаю, хорошо, посмотрю начало первой серии. Ну просто чтобы что-нибудь смотреть и на английском тоже. Начинаю и понимаю, что ну нет, как-то я это все разучилась. Кто тут хороший? Кто плохой? Кого мы любим? Вот это они делают - это они правильно делают или нет? Когда больница или горы, оно понятно, что больного лечим, заблудившихся в горах спасаем, нет вопроса, надо или нет, а вот тут герои что затеяли - это они правильно затеяли, или это будет прогулка по граблям? Нет, я вот это вот как-то не могу. Ну, может быть, еще одну серию. Просто чтобы не говорили, что я бросила не начав. Но вообще, конечно, ужасно. К тому же, герои все - сплошные истерички. Умственно отсталые при том. И что они все делают, и зачем, я не понимаю. Хорошо, еще серию, но вообще, конечно, это смотреть невозможно. Потому что, во-первых, невозможно сопереживать всем этим героям, во-вторых, никакой логики, в-третьих, автор какой-то озабоченный, в-четвертых, ладно, четвертую серию тоже посмотрю.

Короче говоря, целый сезон за один вечер, все планы на субботу пошли лесом, а теперь у меня еще полтора сезона, и как так вообще жить и зачем они со мной так.
koala

(no subject)

На днях наткнулась на сайте знакомств на профиль товарища, который ищет двух девушек, чтобы основать с ними дружескую полиаморию, желательно без секса с его стороны, потому что сам он асексуал.

Всегда интересное переживание, когда считаешь себя человеком достаточно широких взглядов, а потом сталкиваешься с чем-то, что в твою картину мира не вписывается никак, и даже слов, чтобы описать свою реакцию, не подобрать.

То есть, то, что асексуал ищет отношений, причем с человеком определенного пола, у меня никаких вопросов не вызывает. То, что человек ищет именно полигамные отношения - ок. То, что у человека нет и одного партнера, а он ищет непременно сразу двух, или все, или ничего... ммм... но допустим. Полигамный асексуал? Извините, у меня сбой системы. Мир все-таки удивительно многообразен.

Но там вообще все прекрасно. Человек подробно, даже занудно, расписывает, что он хочет вести здоровый образ жизни - тренажеры, велосипед, йога, вот это все. Хочет выучить несколько иностранных языков, или хотя бы английский. Хочет путешествовать. И еще всякие разные желания по мелочи. Взрослый мужчина, вообще-то. По его словам, без финансовых сложностей, и о проблемах со здоровьем у него ничего не написано. Хочет.

Удивительно многообразен все-таки этот мир.

Хотя, конечно, всегда есть шанс, что он правда не может - может, у него котик заснул на коленях.